无忧启动论坛

标题: WIN8PE64位如何将启动管理界面改成中文界面？ [打印本页]

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 13:59
标题: WIN8PE64位如何将启动管理界面改成中文界面？
如图，怎样将这个英文启动界面变成中文的？坛子里转了多时未找到方法，请高手指导。谢谢。

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 14:01

作者: girlff 时间: 2015-2-28 14:23
UEFI只能用英文引导

作者: hgh1974 时间: 2015-2-28 14:30
可以用GRUB2、winly自定义启动菜单，不过就启动个PE，还有什么看不懂的，你那个X86在UEFI能启动么？只有1个的话就不会出现选项

作者: 2012zhd 时间: 2015-2-28 14:51
将你的根目录boot efi传上来。

作者: 蓝被花 时间: 2015-2-28 15:04
本帖最后由蓝被花于 2015-2-28 15:07 编辑

重新压缩为ISO然后设置BCD为中文的就可以了。

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 16:37

hgh1974 发表于 2015-2-28 14:30
可以用GRUB2、winly自定义启动菜单，不过就启动个PE，还有什么看不懂的，你那个X86在UEFI能启动么？只有1个 ...

其实也不影响使用，研究研究，增加点技术。

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 16:39

girlff 发表于 2015-2-28 14:23
UEFI只能用英文引导

是我粗心，实际是BIOS格式引导的，不是UEFI引导，

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 16:48

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 16:50

蓝被花发表于 2015-2-28 15:04
重新压缩为ISO然后设置BCD为中文的就可以了。

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 16:52
本帖最后由行走江湖于 2015-2-28 17:20 编辑

都设置成中文了。

捕获3.JPG (73.82 KB, 下载次数: 85)

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 16:55
本帖最后由行走江湖于 2015-2-28 17:22 编辑

2012zhd 发表于 2015-2-28 14:51
将你的根目录boot efi传上来。

捕获4.JPG (60.41 KB, 下载次数: 90)

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 16:57

2012zhd 发表于 2015-2-28 14:51
将你的根目录boot efi传上来。

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 17:00

行走江湖发表于 2015-2-28 14:01

不是UEFI引导，是BIOS引导，菜单名输入错误。

作者: 2012zhd 时间: 2015-2-28 17:03

行走江湖发表于 2015-2-28 16:55
http://wuyou.net/forum.php?mod=attachment&aid=MjEwMzQ0fGQ1ZTAzNzVlMTJmMzg4YzNjOTg0YzI3ZDI4MDE2YzE2fDE3NTM4MDU5OTM%3D&request=yes&_f=.jpg

这是什么意思!

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 17:25

2012zhd 发表于 2015-2-28 17:03
这是什么意思!

不太会使用发帖中的图片功能。

作者: 2012zhd 时间: 2015-2-28 17:36

行走江湖发表于 2015-2-28 17:25
不太会使用发帖中的图片功能。

直接把boot efi两个目录中的有关文件传百度网盘。pe.wim不要传，太大。

作者: 蓝被花 时间: 2015-2-28 17:55

http://pan.baidu.com/s/1eQtj0oq

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 18:30
本帖最后由行走江湖于 2015-2-28 18:34 编辑

2012zhd 发表于 2015-2-28 17:36
直接把boot efi两个目录中的有关文件传百度网盘。pe.wim不要传，太大。

http://pan.baidu.com/s/1i35U8ct

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 18:36

行走江湖发表于 2015-2-28 18:30
http://pan.baidu.com/s/1i35U8ct

这个无效了。

作者: 2012zhd 时间: 2015-2-28 19:30
看了一下文件，uefi启动是正常的

bios启动
要显示中文菜单，原bootmgr与BOOTMGR.EXE.MUI 以及zh-cn fonts目录下的文件必须是同一版本的文件（你修改了bootmg使其指向了不同的bcd）。在确保上述文件是同一版本的基础上可试删除\boot\en-US文件试一下。
最大的可能就是上述文件版本不同造成的。

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 20:55

2012zhd 发表于 2015-2-28 19:30
看了一下文件，uefi启动是正常的

bios启动

是不是bootmgr bcdmgr bcemgr bcd bce 等都是同一版本的？

作者: 行走江湖 时间: 2015-2-28 21:00

2012zhd 发表于 2015-2-28 19:30
看了一下文件，uefi启动是正常的

bios启动

win8pe 和win8.1pe 是不是用同一个启动器启动，只能是显示英文？
而win8.132位pe可以和win8.164位pe用一个启动器启动？

作者: 2012zhd 时间: 2015-2-28 22:51

行走江湖发表于 2015-2-28 21:00
win8pe 和win8.1pe 是不是用同一个启动器启动，只能是显示英文？
而win8.132位pe可以和win8.164位p ...

win8 win8.1的任何一个bootmgr 都可以，但必须和fonts zh-cn目录内的文件是同一版本。

作者: 行走江湖 时间: 2015-3-2 16:34

2012zhd 发表于 2015-2-28 19:30
看了一下文件，uefi启动是正常的

bios启动

谢谢，按您所说重新用同一版本的bootmgr BOOTMGR.EXE.MUI zh-cn fonts bcdmgr bcd文件等，终于实现了中文启动管理。

欢迎光临无忧启动论坛 (http://wuyou.net/)