如何汉化exe? 望大大不吝赐教！

879792799 · 发表于 2022-3-21 09:10:00

如何汉化exe? 望大大不吝赐教！

exe是英文没接触过汉化如何操作大大说说你的思路让俺学习一下！！！

maghreb · 发表于 2022-3-21 09:39:20

Resource_Hacker、Restorator、eXeScope等等都可以，找孜然，也可能在DLL或其他后缀里，加壳的还要脱壳

hlccfu · 发表于 2022-3-21 11:09:13

插个眼
方便以后学习

zlzx01 · 发表于 2022-3-22 08:13:35

好帖分析

2013Varg · 发表于 2022-3-23 12:57:54

用过exescope，挺好的

鹤舞白沙 · 发表于 2023-5-15 07:48:08

好帖分析

YZJTDSS · 发表于 2023-6-3 20:28:15

自己手动汉化么，应该挺难的，得反编译

asky800 · 发表于 2023-6-3 20:56:08

汉化是细腻活，一般软件常用的也就那些个单词，普通人能看懂个大概就没啥必要去折腾。

以前无聊折腾过一下，主要用的是Sisulizer或者Lingobit Localizer，这些专门本地化的工具如果有对应的字典可以起到事半功倍的效果，但我没那耐心，整了几个都没折腾完就放弃了。

dododo · 发表于 2023-6-6 08:00:25

学习

yhuacn · 发表于 2023-6-8 22:41:46

之前我也想过，搞了几次放弃了

yyz2191958 · 发表于 2023-6-10 16:11:35

进来学习

seeimpact153 · 发表于 2023-6-10 21:03:42

学习学习

shy20070509 · 发表于 2023-6-15 11:37:35

以前小程序经常用eXeScope

hawks · 发表于 2023-7-29 20:26:59

以前还有好多汉化的网站的，现在不见了，什么汉化新世纪、张学思汉化小屋，这些网站上也有教程的，自己汉化过一些小程序，很费时间的

nowayer · 发表于 2023-10-24 09:23:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

2012myjoys · 发表于 2023-10-24 16:14:32

要一个代码一个代码改的吧

rbwrbw · 发表于 2023-10-24 17:09:26

我也想学]

rbwrbw · 发表于 2023-10-24 20:54:42

lotus136 · 发表于 2023-10-27 19:26:07

来看看，有大佬么！

chishingchan · 发表于 2023-10-27 19:47:59

2#、5# 都不行！8# 可以！
软件英文不多的话使用 2#、5# 的软件还勉强，一次工作！
我一般使用 Sisulizer 4，支持从库文件、可执行文件中导入资源，支持保存项目文件，随时可以除 BUG。

		自动登录	找回密码
密码			注册

nowayer nowayer 当前离线积分 3864 IP卡狗仔卡	发表于 2023-10-24 09:23:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
nowayer nowayer 当前离线积分 3864 IP卡狗仔卡
	回复使用道具举报显身卡

[求助] 如何汉化exe? 望大大不吝赐教！