无忧启动论坛

标题: 請求grub4dos支援utf-8的繁中選單 [打印本页]

作者: gopc 时间: 2010-11-4 08:37
标题: 請求grub4dos支援utf-8的繁中選單
grub4dos-0.4.5a-2010-04-20這是我用的

請教都出到10/31好的新版了，但都不支持utf-8繁中選單.......

請求弄個新的utf-8的版本來用用.......

[ 本帖最后由 gopc 于 2010-11-4 11:01 编辑 ]

作者: chenall 时间: 2010-11-4 13:58
很早的版本就支持啦．

要使用UNIFONT来加载UNICODE字库．

unifont可以从以下网址下载
http://grubutils.googlecode.com

新版的grub4dos和字库在
http://grub4dos-chenall.googlecode.com

作者: gopc 时间: 2010-11-4 17:09
剛剛試了
我下載了unifont-2010-10-03.zip加上wqy-microhei-lite_0_U16.zip
還有使用grub4dos-0.4.5b-2010-10-31.zip
把我原來的舊檔覆蓋

但是還是不行

作者: chenall 时间: 2010-11-4 17:18
不行有什么提示还是什么的，麻烦报告详细一点，应该是自己使用的问题．

作者: gopc 时间: 2010-11-4 18:01
繁體中文字顯示為亂碼....功能上沒問題

我用grub4dos-0.4.5a-2010-04-20 版的....很正常阿

新版的就亂碼...

menu.lst選單是存成utf-8的....
應該不是選單問題..因為舊版的顯示沒問題...

UNIFONT /font/wqy-microhei-lite_0_U16.bin
background c000ff
splashimage /font/LOGO3.xpm
timeout
default 0

title - 啟動 NoName XPE 超微型作業系統（繁體）\n \n /OUTTOOL \n 繁體超微型免安裝作業系統,Windows介面(含維修檢測工具)
find --set-root /peldr
chainloader /peldr

[ 本帖最后由 gopc 于 2010-11-4 18:10 编辑 ]

作者: chenall 时间: 2010-11-4 18:06

原帖由 gopc 于 2010-11-4 18:01 发表
繁體中文字顯示為亂碼....功能上沒問題

我用grub4dos-0.4.5a-2010-04-20 版的....很正常阿

新版的就亂碼...

UNIFONT 最新版是10-24的．你下载错了．

作者: gopc 时间: 2010-11-4 18:12

原帖由 chenall 於 2010-11-4 18:06 發表

UNIFONT 最新版是10-24的．你下載錯了．

那個我也試了....

連grub4dos-0.4.5b-2010-11-03 這個我都試了

作者: gopc 时间: 2010-11-4 18:18
其實就是用utf8的選單，如果我要更改時比較方便。

不然存成ansi格式，每次要修改選單那些繁體字還要轉碼真麻煩...

有沒有人幫我試試阿......真的都是亂碼

[ 本帖最后由 gopc 于 2010-11-4 18:20 编辑 ]

作者: 3370123 时间: 2010-11-4 18:30
我的可以啊

简体中文繁体中文都可以

(ud)/UNIFONT (ud)/U16.BIN

UTF-8格式

[ 本帖最后由 3370123 于 2010-11-4 18:31 编辑 ]

作者: gopc 时间: 2010-11-4 23:12
我不是用在ud中，試直接放在u盤的可見分區中

算了，我用ansi格式好了..........

我確定我的東西是正確的，可是為什麼放在u盤可見分區無法在正確顯示繁體中文。

暈，不然就是用回04-20版就可以正常顯示....

作者: gopc 时间: 2010-11-4 23:14

原帖由 3370123 於 2010-11-4 18:30 發表
我的可以啊

簡體中文繁體中文都可以

(ud)/UNIFONT (ud)/U16.BIN

UTF-8格式

請問你是用哪個版本的...

作者: 3370123 时间: 2010-11-5 09:47
标题: 回复 #11 gopc 的帖子
http://code.google.com/p/grub4do ... ip&can=2&q=

GRUB4DOS 多国语言菜单测试

作者: gopc 时间: 2010-11-5 11:19
謝謝各位，我想你們都搞錯了.........

我在說明一遍，多國語言選單我已經有在用了....

用的版本是grub4dos-0.4.5a-2010-04-20.....可以正常使用utf-8多國語言選單

但是grub4dos 現在已經更新到2010-11-03 版本了....但是新版都無法使用utf-8多國語選單

我是想要有可以使用多國語言選單的 grub4dos 新版本

作者: 3370123 时间: 2010-11-5 12:48
标题: 回复 #13 gopc 的帖子
下载了最新的 grub4dos-0.4.5a-2010-11-04

替换原来的grldr ，测试正常啊

作者: gopc 时间: 2010-11-5 16:49

原帖由 3370123 於 2010-11-5 12:48 發表
下載了最新的 grub4dos-0.4.5a-2010-11-04

替換原來的grldr ，測試正常啊

請教你是放在隨身碟的ud區，還是可見區。

我沒有使用ud區，直接放隨身碟可見區使用.....還是無法正常顯示

因為用慣了，不喜歡用隱藏區....

[ 本帖最后由 gopc 于 2010-11-5 16:51 编辑 ]

作者: zhaohj 时间: 2010-11-5 17:22
你的问题，也是boot设备与root设备问题，要么找不到外部命令，要么找不到字库文件。
外部命令和字库文件最好放在固定的盘，如(ud)，而可见区盘符是不固定的。
你应该贴出启动配置文件。

作者: gopc 时间: 2010-11-5 18:04
謝謝各位的解答，雖然還是沒解決....

應該是我沒使用ud區的緣故....我又懶得在搬檔案了

反正我用ansi格式的選單也可以用......

或者使用utf-8格式+grub4dos-0.4.5a-2010-04-20，也可以用.......

謝謝各位

ps：不過我還有一個疑問為何我用 utf-8格式+grub4dos-0.4.5a-2010-04-20，就可以正常顯示，完全沒有亂碼的情形發生。不管是用在u盤，還是隨身硬盤都完全正常，真是怪怪！！！！！！

[ 本帖最后由 gopc 于 2010-11-5 18:12 编辑 ]

作者: chenall 时间: 2010-11-5 19:08
这个贴子就到此为止吧，再这样讨论几天也找不出什么原因来。
我不会再关注此贴。

欢迎光临无忧启动论坛 (http://wuyou.net/)