无忧启动论坛

标题: 怎么把“Starting SuperMicro Windows PE ...”替换为中文 [打印本页]

作者: apeil 时间: 2007-4-26 09:30
标题: 怎么把“Starting SuperMicro Windows PE ...”替换为中文
我查了下需要bootfont.bin这个文件，可是我尝试把它放入pe（cab那个）的iso及光盘跟目录都没用，还是不能显示中文，应该要怎么改？？哪位大侠会改的？

作者: 老毛桃 时间: 2007-4-26 09:46
Bootfont.BIN 需要放在 WinPE.ISO（WinPE.IS_ 解压得到）的根目录。

并用这个 Setupldr.bin 替换掉 BootCD.ISO 的 WXPE 下的同名文件.

SETUPLDR.rar

140.51 KB, 下载次数: 183, 下载积分: 无忧币 -2

作者: apeil 时间: 2007-4-26 10:04

原帖由 老毛桃 于 2007-4-26 09:46 AM 发表
Bootfont.BIN 需要放在 WinPE.ISO（WinPE.IS_ 解压得到）的根目录。

并用这个 Setupldr.bin 替换掉 BootCD.ISO 的 WXPE 下的同名文件.

我尝试了下，解压修改WinPE.IS_，把bootfont.bin添加到跟目录，然后再封装，放到BootCD里面，同时用你给我的Setupldr.bin 替换“BootCD”\WXPE 下的同名文件。结果还是不能显示中文字符。其中bootfont.bin这个文件我用的是win2003的，是否跟这关系。

作者: 老毛桃 时间: 2007-4-26 10:10

原帖由 apeil 于 2007-4-26 10:04 发表

我尝试了下，解压修改WinPE.IS_，把bootfont.bin添加到跟目录，然后再封装，放到BootCD里面，同时用你给我的Setupldr.bin 替换“BootCD”\WXPE 下的同名文件。结果还是不能显示中文字符。其中bootfont.bin这 ...

txtsetup.sif 中怎么改的?

作者: apeil 时间: 2007-4-26 10:12

原帖由 老毛桃 于 2007-4-26 10:10 AM 发表

txtsetup.sif 中怎么改的?

ForceDiskClass=1
ForceCDRom=1
loaderprompt="Micro Win PE 5.1特别版"
[DiskDrivers.Load]
dmboot=dmboot.sys

作者: apeil 时间: 2007-4-26 10:12
只修改了这段

作者: wuyoulogin 时间: 2007-4-26 10:24
试试看！学习中。...

作者: apeil 时间: 2007-4-26 10:43
在不，毛桃兄，怎么不答话了

作者: apeil 时间: 2007-4-26 13:08
问题已经解决，谢谢老毛桃等大侠

作者: ronlin 时间: 2007-4-26 19:05
试试看！学习中。...

作者: nm888 时间: 2007-4-28 14:39
楼主的问题已经解决了，我还没明白呀，还请楼主说一下具体的做法。

作者: apeil 时间: 2007-4-28 14:55

原帖由 nm888 于 2007-4-28 02:39 PM 发表
楼主的问题已经解决了，我还没明白呀，还请楼主说一下具体的做法。

用我上传的附件替换，其他如老毛桃说说的，区别在于你要把BOOTFONT.din放在BOOTCD.iso的根目录

SETUPLDR.rar

139.7 KB, 下载次数: 92, 下载积分: 无忧币 -2

作者: apeil 时间: 2007-4-28 14:57
txtsetup.sif 在WinPE.ISO（WinPE.IS_ 解压得到）的根目录，启动时的英文就在这个里面。这样不会改的话就别改了

作者: czswuyou 时间: 2007-4-28 17:42
好,学习学习......

作者: caozhi256 时间: 2007-4-29 07:08

原帖由 apeil 于 2007-4-28 02:55 PM 发表

用我上传的附件替换，其他如老毛桃说说的，区别在于你要把BOOTFONT.din放在BOOTCD.iso的根目录

试了下，的确很好，比老毛的那个文件好。老毛的文件会出现象“矿”字一样的东东，不知道读什么音，土字旁的。
能讲下是如何修改的吗？

作者: apeil 时间: 2007-4-29 08:13

原帖由 caozhi256 于 2007-4-29 07:08 AM 发表

试了下，的确很好，比老毛的那个文件好。老毛的文件会出现象“矿”字一样的东东，不知道读什么音，土字旁的。
能讲下是如何修改的吗？

你用UE比较下两个代码的不同就知道了，

作者: caozhi256 时间: 2007-4-29 20:56

原帖由 apeil 于 2007-4-29 08:13 AM 发表

你用UE比较下两个代码的不同就知道了，

对头。
共替换了两处。后面的文本替换好理解，前面的“？”替换为“>”就不太懂了。能解释下吗？

作者: xywlty 时间: 2007-4-30 12:25
替换成中文比较简单，但替换成中文后用PE的安装文件，安装的PE版本

在启动的时候就显示乱码了;P ;P ;P

作者: wewah 时间: 2007-4-30 12:43
把它改成big5繁體中文又怎樣做呢?唔該大大!

作者: xhj 时间: 2007-4-30 14:28
学习了。
还是老毛桃大方

作者: chinalinux 时间: 2007-8-31 00:23
这正是我想要找的东西方呀

作者: neo4026 时间: 2007-8-31 00:59

原帖由 wewah 于 2007-4-30 12:43 PM 发表
把它改成big5繁體中文又怎樣做呢?唔該大大!

把setupldr.bin分离成loader和一个exe(有个MZ系exe的文件头标记)
然后对分离出的exe进行ResHacker
然后添加繁中的bootfont.bin

作者: lxl1638 时间: 2007-8-31 02:10
可以改成这样。。。。。。。。。。。。。

未命名.PNG (18.12 KB, 下载次数: 1453)

作者: nm888 时间: 2007-8-31 07:53
我明白了，谢谢各位的帮助。

作者: heliujun 时间: 2007-8-31 09:37

原帖由 lxl1638 于 2007-8-31 02:10 AM 发表
可以改成这样。。。。。。。。。。。。。

老大这句话是什么意思？？？:)

作者: 1qaz 时间: 2007-8-31 11:23
学习一下！！！！！:) :) :)

欢迎光临无忧启动论坛 (http://wuyou.net/)