[原创]ERD Commander 2005 Boot CD 汉化版的下载

曾半仙 · 发表于 2006-1-17 22:30:22

每天能下个1到2M.我用力得等....
估计再有2个星期我就把E文版的Win2003下完了....
再来比较区别.中文版作出的注册表跟ERD2005不一样的地方较多,比不出个头绪来

冰山雪莲灯 · 发表于 2006-1-19 09:08:22

我下载后解压缩没问题，但是刻盘后让机器从光盘启动却不能启动，请告诉是怎么回事？

pyqkgd · 发表于 2006-1-19 12:42:01

下面引用由冰山雪莲灯在 2006/01/19 09:08am 发表的内容：
我下载后解压缩没问题，但是刻盘后让机器从光盘启动却不能启动，请告诉是怎么回事？

你是不是ＮＥＲＯ里面选择的刻录光盘镜像，再就是刻录速度最好低于１２x倍速．

冰山雪莲灯 · 发表于 2006-1-19 14:57:59

谢谢斑竹，是啊，选择刻录iso,是16x刻的。但是刻录的内容只有10个，有三个文件夹，是i386,program,Documents and Settings,以及7个文件BOOTFONT.BIN、bootsect.bin、LICENSE.TXT、README.TXT、WIN51、WIN51IS、winbom.ini。不知全否？

freemagic · 发表于 2006-1-19 16:51:44

ERD2005里面自带的工具可以创建和删除分区，但好像不能调整分区大小，有什么办法？

pyqkgd · 发表于 2006-1-20 00:29:32

[这个贴子最后由pyqkgd在 2006/01/20 00:31am 第 1 次编辑]

关于此次ＹＩＴＯＮＧ的汉化版权问题在论坛上影起不小的风波，所以在此提示下使作并改进ＥＲＤ２００５的汉化版的各位，出于对作者的尊重，如果用使用ＹＩＴＯＮＧ的汉化文件，请在光盘内的说明文件和发贴中引用注明一下原汉化文件的作者，在光盘的制作过程中我们都是学习前辈们的经验，对于一个作品的诞生有着自已的幸苦在其中，为了怕光盘有问题反复生成ＩＳＯ测试，但我们并没有在金钱上获得任何
补偿,网络是共享的，对于任何一个帮助过或者借鉴过的人，都要本着感恩之心，有必在给哪些帮助过或借鉴的人感谢，如何感谢?.我们可以在光盘的说明/声明只指出他的名字或ＩＤ，或ＱＱ．也可以是邮件．尊重别人也是尊重你自已，
到这里是学习技术，互相学习,互相尊重.希望更好地完美ＥＲＤ２００５的汉化，ＥＲＤ本身是一个基于ＰＥ的工具，内部文件关联紧密，掌据了学习汉化的方法也就等于了解的ＰＥ文件的构造和关联，然后再在上面添加你需要的工具，
希望ＹＩＴＯＮＧ和坏坏小生之间互相量解，每个人都是学习他人之长处来完善自已，何不把技术用来相互交流呢？
请楼主有时间的话继续和大家交流关于ＥＲＤ　的问题，不要太在怀此事了．！：）

pyqkgd · 发表于 2006-1-20 14:30:29

现提供相关文件下载:
http://bbs.wuyou.net/cgi-bin/topic.cgi?forum=33&topic=3974&show=0

einsteindai · 发表于 2006-1-21 13:54:09

好东西!!!!

dedekind · 发表于 2006-1-21 21:06:24

下面引用由曾半仙在 2006/01/12 06:12pm 发表的内容：
给楼主yitong的汉化版提一些小问题,一个就是系统里Tahoma只有粗体(这个前几楼发过了),一个是汉化方面菜单和对话框等的加速键大小写有混用,还有一些翻译方面的,例如启动后第一眼看到的"不登录到一个Windows安装"不够通顺,貌似那个"a"不是当一个来讲,是当either/any讲的

老实说，我也有这样的感觉。
似乎我们可以在汉化的用词方面再推敲，力求做到准确。
如果能够对英语原文进行准确的翻译，那就最完美了。
建议YITONG是不是在具体用词方面在推敲推敲。如果实在拿不准，可以另开一帖，让我们大家一起想想，共同体会汉化的乐趣。
还有，YITONG是否想过重新制作一个中文版的ERD Commander 2005 的说明书附在原版里头？

pyqkgd · 发表于 2006-1-21 23:50:13

基于WINDOWS 2003 SP1 的WINPE 2005 制作的ERD2005,使用论坛各位的方法.将ISO减肥到142N.
[UploadFile=G1_1137858598.jpg][UploadFile=G2_1137858608.jpg]

pyqkgd · 发表于 2006-1-21 23:56:07

cq-bbcyb 前面讲的加载内存盘的方法没有看懂(注册表部份),能讲详细点吗?..最好把RAMDRV部份的注册表贴上来了. 谢啦~

pyqkgd · 发表于 2006-1-22 05:04:09

[UploadFile=mm_1137877391.jpg]
这个是什么问题，是差字体还是因为注册表不对？
再就是ＣＭＤ运行不了．

ceoxu · 发表于 2006-1-22 10:06:05

Yitong你好，你的MINI版中的系统工具中的filerestore功能不能用，请检查测试
谢谢

fujianabc · 发表于 2006-1-22 10:12:00

下面引用由pyqkgd在 2006/01/21 11:56pm 发表的内容：
cq-bbcyb 前面讲的加载内存盘的方法没有看懂(注册表部份),能讲详细点吗?..最好把RAMDRV部份的注册表贴上来了. 谢啦~

关于ramdisk的问题，可以通过修改注册表来产生一个ram盘。但我推荐使用下面的这个ramdisk，它是以前某个高手对微软的ramdisk.sys进行了修改，功能大大增强了（可以模拟软盘，移动盘，硬盘），也无须手动该注册表，支持命令行界面和gui界面的操作。另外，也可以利用sdi启动，sdi自身就是一个ramdisk，这样就不需要再分配一个ramdisk的盘符了。[UploadFile=ramdisk_1137895913.rar]

fujianabc · 发表于 2006-1-22 10:13:17

下面引用由pyqkgd在 2006/01/22 05:04am 发表的内容：
这个是什么问题，是差字体还是因为注册表不对？
再就是ＣＭＤ运行不了．

winrar和cmd的问题可能都是由于注册表中的修改不当造成的，请问你的winpe 2005的三个注册表文件修改了那些，都是怎么修改的。

fujianabc · 发表于 2006-1-22 10:13:57

下面引用由ceoxu在 2006/01/22 10:06am 发表的内容：
Yitong你好，你的MINI版中的系统工具中的filerestore功能不能用，请检查测试
谢谢

filerestore不能用是由于窗口大小好像有点问题，可以试一下我在2.3M制作erd 2005那个帖子的1楼中的erd汉化文件下载包里的filerestore.exe

cq-bbcyb · 发表于 2006-1-22 11:05:13

下面引用由yitong在 2006/01/09 05:49pm 发表的内容：
UltraEdit 是个好东东

要对比注册表，比较方便的方法把注册表导出后用“Beyond Compare 2”更专业一些。
[UploadFile=Snap1_1137898874.png]

下面引用由pyqkgd在 2006/01/21 11:56pm 发表的内容：
cq-bbcyb 前面讲的加载内存盘的方法..最好把RAMDRV部份的注册表贴上来了...

基于WINDOWS 2003 SP1 的WINPE 2005 制作的ERD2005偶没作成功，不知道怎么回事缺少引导文件。
前面所说的加载内存盘是把“易通”直接加入驱动文件，“易通”的注册表文件已有虚拟盘所需的内容，需加入的文件已放在[B]201楼[/B]。
修改注册表按制作 WinPE2001+ERD 2003 的方法是把下列内容加入“WINPESYS.INF”文件后再制作PE（打开“易通”的注册表文件
里面已有下列内容）：
;
;RAMDRV (SAMPLE) Implementation (Based on Rajuram - DDK Support)
;ENTRIES ADDED BY (Sivakn - DS OPK Support)
;
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Control\Class\{78A1C341-4539-11D3-B88D-00C04FAD5171},"Class",0000000000,"Sample"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Control\Class\{78A1C341-4539-11D3-B88D-00C04FAD5171},"Icon",0000000000,"-5"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Control\Class\{78A1C341-4539-11D3-B88D-00C04FAD5171}\0000","DriverDate",0000000000,"11-14-1999"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Control\Class\{78A1C341-4539-11D3-B88D-00C04FAD5171}\0000","DriverDesc",0000000000,"Ramdrv Driver"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Control\Class\{78A1C341-4539-11D3-B88D-00C04FAD5171}\0000","DriverVersion",0000000000,"5.0.2183.1"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Control\Class\{78A1C341-4539-11D3-B88D-00C04FAD5171}\0000","InfPath",0000000000,"ramdrv.inf"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Control\Class\{78A1C341-4539-11D3-B88D-00C04FAD5171}\0000","InfSection",0000000000,"DiskInstall"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Control\Class\{78A1C341-4539-11D3-B88D-00C04FAD5171}\0000","InfSectionExt",0000000000,".NT"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Control\Class\{78A1C341-4539-11D3-B88D-00C04FAD5171}\0000","MatchingDeviceId",0000000000,"ramdrv"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Control\Class\{78A1C341-4539-11D3-B88D-00C04FAD5171}\0000","ProviderName",0000000000,"Microsoft"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Enum\Root\SAMPLE",,0x00000010
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Enum\Root\SAMPLE\0000","Capabilities",0x00010001,0x0
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Enum\Root\SAMPLE\0000","Class",0000000000,"Sample"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Enum\Root\SAMPLE\0000","ClassGUID",0000000000,"{78A1C341-4539-11D3-B88D-00C04FAD5171}"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Enum\Root\SAMPLE\0000","ConfigFlags",0x00010001,0x4
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Enum\Root\SAMPLE\0000","DeviceDesc",0000000000,"Ramdrv Driver"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Enum\Root\SAMPLE\0000","Driver",0000000000,"{78A1C341-4539-11D3-B88D-00C04FAD5171}\0000"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Enum\Root\SAMPLE\0000","HardwareID",0x00010000,"ROOT\ramdrv"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Enum\Root\SAMPLE\0000","Mfg",0000000000,"Microsoft"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Enum\Root\SAMPLE\0000","Service",0000000000,"Ramdrv"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Enum\Root\SAMPLE\0000\Control","ActiveService",0000000000,"Ramdrv"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Enum\Root\SAMPLE\0000\LogConf",,0x00000010
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv","DisplayName",0000000000,"Ramdrv Driver"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv","ErrorControl",0x00010001,0x1
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv","ImagePath",0x00020000,"System32\DRIVERS\ramdrv.sys"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv","Start",0x00010001,0x0
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv","Type",0x00010001,0x1
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv\Enum","0",0000000000,"ROOT\SAMPLE\0000"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv\Enum","Count",0x00010001,0x1
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv\Enum","NextInstance",0x00010001,0x1
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv\Parameters","BreakOnEntry",0x00010001,0x0
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv\Parameters","DebugComp",0x00010001,0xffffffff
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv\Parameters","DebugLevel",0x00010001,0x0
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv\Parameters","DiskSize",0x00010001,0x400000
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv\Parameters","DriveLetter",0000000000,"R:"
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv\Parameters","RootDirEntries",0x00010001,0x200
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Services\ramdrv\Parameters","SectorsPerCluster",0x00010001,0x2
;
; END ENTRIES ADDED by (sivakn - RAMDRV SUPPORT)
:

fujianabc · 发表于 2006-1-22 12:15:34

winpe 2001是什么版本，winpe是在2003年初才出第一版的

pyqkgd · 发表于 2006-1-22 14:14:24

[这个贴子最后由pyqkgd在 2006/01/22 02:20pm 第 2 次编辑]

我制作的基于WINDOWS 2003 SP1英文企业版的ERD2005使用了YITONG的汉化文件,但并没用使用他的注册表文件,以前试用基于WINDOWS 2003的ERD2005,并全部使用YITONG的文件(汉化文件及注册表文件),制作出来的ISO启动不了.可见注册表里面应有关键的值没有相应更改.
依照fujianabc 所介绍的方法,(http://bbs.wuyou.net/cgi-bin/topic.cgi?forum=34&topic=11845&show=0)修改config.inf 中对中文支持.
在此贴http://bbs.wuyou.net/cgi-bin/topic.cgi?forum=34&topic=6762&start=0&show=75 中学习了修改setupreg.hiv 中的把启动改为WINDOWSSHELL.EXE ,并加入了fujianabc提供修改好的software注册表文件.
现在不光是CMD无法运行,而且加入进去的输入法不能切换,只能进系统前选择.
.
现在看来只能试着把YITONG注册表的文件修改进去试试了.

cq-bbcyb · 发表于 2006-1-22 14:32:53

[这个贴子最后由cq-bbcyb在 2006/01/23 09:28am 第 1 次编辑]

下面引用由fujianabc在 2006/01/22 12:15pm 发表的内容：
winpe 2001是什么版本，winpe是在2003年初才出第一版的

搞不清楚是哪个版本，网上下的“Windows PE 简体中文版”，是不是大家说的1.2版？至于PE在 2003 初才有第一版，好象没这么晚，单位在2002年4月购买的一台联想机随机的XP家庭版恢复盘已在使用PE，当时还想不通为什么有两个“I386”文件夹。
[UploadFile=Snap2_1137979680.png]

fujianabc · 发表于 2006-1-22 15:42:25

下面引用由pyqkgd在 2006/01/22 02:14pm 发表的内容：
我制作的基于WINDOWS 2003 SP1英文企业版的ERD2005使用了YITONG的汉化文件,但并没用使用他的注册表文件,以前试用基于WINDOWS 2003的ERD2005,并全部使用YITONG的文件(汉化文件及注册表文件),制作出来的ISO启动不 ...

你用英文版2003 sp1不能生成中文版的winpe，而我提供的注册表文件是在中文版的2003 sp1生成的winpe 2005的注册表基础上修改的，在英文的winpe中把注册表替换为中文版的当然会出问题。
我在那个帖子的第一条就说要用中文版的win 2003 sp1的光盘才行的。

fujianabc · 发表于 2006-1-22 15:44:06

[这个贴子最后由fujianabc在 2006/01/22 03:45pm 第 1 次编辑]

下面引用由cq-bbcyb在 2006/01/22 02:32pm 发表的内容：
搞不清楚是哪个版本，网上下的“Windows PE 简体中文版”，是不是大家说的1.2版？至于PE在 2003 初才有第一版，好象没这么晚，单位在2002年4月购买的一台联想机随机的XP家庭版恢复盘已在使用PE，当时还想不　...

可能是2002年就有了吧，但我这有一张中文版的winpe 1.0的opk cd，里面文件日期是2003年1月

pyqkgd · 发表于 2006-1-22 17:13:25

那我换ＷＩＮＤＯＷＳ　２００３　ＳＰ１　中文企业版试下

pyqkgd · 发表于 2006-1-22 18:45:21

下面引用由fujianabc在 2006/01/22 03:42pm 发表的内容：
你用英文版2003 sp1不能生成中文版的winpe，而我提供的注册表文件是在中文版的2003 sp1生成的winpe 2005的注册表基础上修改的，在英文的winpe中把注册表替换为中文版的当然会出问题。
我在那个帖子的第一条就说　...

确是因为我混用版本所导致,现在问题解决了,无法打开ＩＰ配置的问题是因为UltraISO不支持长文件名造成吗？．还是像ＹＩＴＯＮＧ所说没有网卡驱动？[UploadFile=gh1_1137926712.jpg]

pyqkgd · 发表于 2006-1-22 18:55:43

刚才忘了试网络,可以娄~ ^0^

xyz24k · 发表于 2006-1-23 09:59:38

好工具！喜欢！

missyouonnet · 发表于 2006-1-24 23:19:48

看一次顶一次，支持yitong兄弟！！！

qq7899 · 发表于 2006-1-27 23:09:12

无论在性能及速度上, 都抛离其它对手。

坏坏小生 · 发表于 2006-1-28 09:52:19

指出易通版的缺点,如楼主因此对本人有意见,当我没说过,我马上删除!~
1 集成的五笔98版输入法没几个人用,绝大部份人用86版
2 临时文件夹写在C盘,如果C盘有重要数据需恢复,在没创建临时文件之前,许多要求临时文件的程序无法运行!Winrar无法解压缩到临时文件夹
3 许多系统文件夹没指定,比如桌面 %temp% 打开WINRAR会报错
4 太多垃圾字体文件,有些字体根本不需要!~

cq-bbcyb · 发表于 2006-1-28 14:50:05

下面引用由坏坏小生在 2006/01/28 09:52am 发表的内容：
指出易通版的缺点,如楼主因此对本人有意见,当我没说过,我马上删除!~
...

大家上坛子都是学习、交流的，和气生财嘛。
你也是个中高手，做了ERD盘偶学习分析过，把你的办法说出来大家就会了。另外关于WinRAR 3.51运行问题还需要修改“default”文件才能去掉开始时弹出的设置对话框。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创]ERD Commander 2005 Boot CD 汉化版的下载