给正则伴侣RegexBuddy汉化版，做库文件移植手术！

tt911

    先前用过了N款写正则表达式的工具，以为“正则表达式自动生成器”算是最好的了
（因为前后点点就能马上生成，后来自己测试和发现正如高手所说垃圾一个，结果用到其他的notepad++   EmEditor VIM 等里边完全不能通用，正所谓菜鸟级工具完全不入流）

于是我找啊，找啊，找啊，找啊，终于！发现了 RegexBuddy是其中的王者！
价值1000刀，真是值这个价位啊 ~~~ 它们公司还有一款工具叫PowerGREP 5 X64也是相当的强悍啊 ~~~


支持多种文件格式的操作，那个FileLocalPro跟它一比就是2货跟垃圾，完全不入流。

你不仅能 通过鼠标 点击，快速插入想要的东西，自动的产生正则，更重要的是 会指引你什么地方匹配正确了，哪一块被成功匹配了，更重要的是当你键入的同时，实时的匹配结果和网上的那些编正则的工具一比简直就是神器啊 ~~ PS要说的是，网上那些正则教程的编写者都该臭揍一顿~~  还有那本 权威 猫头鹰的PDF 800多页，让人看着累死 ~~
实际上，我们需要的是：源码+匹配案例+各个工具的异同点，一本书足够 ~~

我鼠标 一点，如图所示，就一段一段的把正则代码插入进来了，需要 转义的部分，利用菜单也可以规避 正则的复杂性。

左下角的那块，点击每一个分支 都能自动 颜色标注出 对应的正则表达，正所谓 让你 知其所以然 ~~

我汉化了三周，一天汉化一点点，把软件中的帮助和书中记载的技巧巧妙的写入程序的控件中


今天 我们这里说的是这款软件的 库文件的移植问题

如果你打开.rpl文件，不难发现

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rxb:regexbuddy xmlns:rxb="http://www.regexbuddy.com/regexbuddy42.xsd" version="4.2">
        <libraryfile>
                <action id="if" namedduplicate="1" testscope="line">
                        <flavor>
                                <builtin>csharp20</builtin>
                        </flavor>
                        <regex>^([^f]|[^i]f)+$</regex>
                        <description>查找不含有if的行</description>
                        <testdata format="win936">aWYgKGE+YikNCnByaW50ZigiaGVsbG8iKTsNCmVsc2UgaWYoYTxiKQ0KcHJpbnRmKCJoZWxsbzIiKTsNCmVsc2UNCnByaW50ZigiaGVsbG8zIik7DQoNCg0KDQrV/dTyIF4oW15mXXxbXmldZikrJA0KxuTKtdXiuPbGpcXk0rLKx9K7uPbFxbP90M3X1rf7tK61xMalxeSjrLWryseyu82s09rJz8Pmwb3W1qOs0vLOqtXiwO+1xGlmv8nE3LzIsrvU2tDQv6rNt6Os0rKyu9Ta0NC94c6yo6y2+MrH1NrX1rf7tK7W0Lzk1eLR+b7NuPjGpcXktPjAtMHLwum3s6Os1NrV/dTyse2078q91tDDu9PQzOG5qcDgy8bFxbP9tcS5psTcoaPO0sPH1+7I3dLXz+u1vbXEvs3Kx8/Cw+a1xNX91PKjug0KXlteaWZdKyQg1eLW1tC0t6i/tMbwwLTKx8THw7S72MrCo6y1q8rHxcWz/dDN19a3+9fpxcWz/bXEysdpus1mwb249tfWt/ujrLb4srvKx2lm1eK49tfWt/u0rqOsy/nS1NXiuPbV/dTyse2078q9xqXF5LXEysfEx9CpvMjDu9PQadfWt/vSsrK7sPy6rGbX1rf7tcTX1rf7tK6ho7WrysfI57n719a3+7Su1tDT0NK7uPZpu/K24Lj2abvy1d/T0NK7uPa78rbguPZmo6y78tXfabrNZtfWt/u2vNPQ1ruyu7n9w7vT0MGs1NrSu8bwoaPV4tCpx+m/9ra8ysfO0sPH0OjSqsalxeS1xMfpv/ajrLb4ztLDx7K7xNzGpcXktcTH6b/2ysfEx9CpsPy6rGlm19a3+7SutcTQ0KOstviyu8rHsPy6rGm78mbX1rf7tcTQ0KOsy/nS1NXi1tbQtLeowqm2tLrctPOhow0KDQpeLiooPyFpZikuKiQg1eLW1tC0t6jKudPDwcvB47/ttsi2z9HUo6yx7cPm0uLLvL+0xvDAtLrDz/HKx8u1IMjO0uLX1rf7K7fHaWYryM7S4tfWt/sg1+mzycHL1fu49tfWt/u0rqOstavKx9fQz7jR0L6/xqXF5Ln9s8y+zdaqtcDV4rj2yse07bXEo6woP2lmKcalxeS1xMrH0ru49s671sOjrMv50tS21NPa19a3+7SuYWlmYsv70rLKx7/J0tTGpcXktb21xKOstvjKtbzKyc/V4tH5tcTX1rf71f3Kx87Sw8eyu9KqtcSho7C01dXV4rj21f3U8rHttO/KvaOsttTT2mFpZmIgytfPyMalxeTQ0MrXo6zG5LTOLirKx8ywwLfEo8q9KMalxeTTxc/IKaOsu+HSu9axxqXF5LW919a3+7SutcTEqc6yKLTLyrG0q7av17DWw7aozrvU2iTOu9bDx7DD5imjrLTLyrEoPyFpZinQ6NKqxqXF5NK7uPbOu9bDo6zV4rj2zrvWw7XEuvPD5rK7xNzKx2lmo6zV4rj2yrG68tX9usPOu9bD1Npi19a3+7XEuvPD5qOst/u6z8alxeTM9bz+o6y99L3T18XGpcXk0NDOsqOstb3V4sDv1fu49sirvtbGpcXks8m5pqGjDQoNCiDSsr7NysfLtbbU09rSu7j219a3+7SuwP3I587S0qrFxbP9YWJj1eK49tfWtK6jrMTHw7S21NPayM7S4tK7uPbX1rf7tK4gICBoZWxsb3dvcmxkIGFiYyBoZWxsb3dvcmxkINTaxqXF5LXEyrG68ig/IWFiYym/ydLUxqXF5GihomWhomyhomyhom+honehom+honKhomyhomS1yNXi0KnX1rf7uvPD5rXEzrvWw6OstrzKx7PJuaa1xKGjy/nS1MalxeS4+bG+u7nDu9PQvfjQ0LW9YWJj1eK49rXYt72jrCg/IWFiYym+zbvhxqXF5LPJuaaho9XiuPbKsbryuPmxvsbwsru1vcXFs/21xNf308OjrM6qyrLDtMnPw+a1xLXaMbrNtdoyuPbA/dfTv8nS1MTYo6zS8s6qy/vDx7XEzrvWw9PQ0NDK17rN0NDOss/etqiho8D9yOfO0tKqxqXF5NDQyteyu8rHYWJjtcS7sKOsxMfDtLTLyrFeKD8hYWJjKSDV4rj2yrG68ig/IWFiYynKtbzKyc/U2salxeS1xMqxuvLG5LSrtq/XsNbDtcTOu9bDsbvQ0MrXvfjQ0MHLz962qCzL+dLUttTT2sTH0KnS1GFiY7+qzbe1xNfWt/u0rsC0y7W+zbvhxqXF5MqnsNzBy6GjDQoNCiC21NPa1f3U8rHttO/KvV4uKig/IWFiYykuKiTU9cO0xNzIw7Xa0ru49i4qxqXF5LW9IGhlbGxvd29ybGRhYmN4eHjW0LXEaGVsbG93b3JsZLXEzsrM4qGjDQoNCiC21NPayc/D5rXEzOLEv6OsztLDx7XEtPCwuMrHXihbXmZdfFteaV1mKSskICDG5Mq1vs29q8v509C1xMalxeS31rPJwcsy1tbH6b/2o6zSu9bWx+m/9srHvNnJ6NfWt/u0rtbQw7vT0GbX1rf7o6wgICAg19TIu77Nsru/ycTc09BpZtfWt/u0rsHLo6zV4tbWx+m/9s/CxqXF5LXE19a3+7Su1tDKx7K7v8nE3NPQaWa1xKGjtdq2/tbWx+m/9r7NysfT0GbX1rf7o6y1q8rHztLDx9Kqx/O0y8qxZrXEx7DD5rK7xNzKx2mjrMv50tTU2tPQZrrNw7vT0GbBvdbWx+m/9ra8v7zCx7W9tcTH6b/2z8KjrNXiuPbV/dTyvs3TprjDv8nS1ML61+PL+dPQtcTH6b/2wcuhow0KDQogxuTKtdXiuPbOyszitcS94rTwyseyu83qw8C1xKOsttTT2sXFs/21xNfWt/u0rmlm1rvT0DK49tfWt/tpus1m19a3+6OsztLDx7/J0tTKudPD1eLW1re9yr2jrLWrysfI57n7ztLDx9KqxcWz/bXEysfX1rf7tK5oZWxsb3dvcmxko6zV4tbWt723qM/UyLu+zbK7yrXTw8HLo6zEx9Kqv7zCx7W9tuDJ2dbWx+m/9sTYPw0KDQrU2tXi1tbH6b/2z8LO0sPHyrnTwyAgXig/IS4qaGVsbG93b3JsZCkuKiQgINX91PKx7bTvyr0gIM7Sw8e9q7Xa0ru49i4q0sa1vcHLweO/7bbIts/R1LXEwO/D5qGj1NrGpcXktcTKsbryytfPyMalxeTQ0MrXtcTOu9bDo6zIu7rzvdPPwsC0ysfGpcXk0NDK17rzw+a1xM671sOjrNKqx/O0y8671sO1xLrzw+ayu8TcyscgICAgLipoZWxsb3dvcmxkIMalxeS1xNfWt/u0rqOsy7Ww18HL0qrH87TLzrvWw7XEuvPD5rK7xNzKx3h4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eGhlbGxvd29ybGQgwODLxrXE19a3+7Suo6zV4tH5vs3FxbP9wcu009DQyte/qsq8uvPD5rqs09BoZWxsb3dvcmxktcTH6b/2wcuhow==</testdata>
                </action>

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rxb:regexbuddy xmlns:rxb="http://www.regexbuddy.com/regexbuddy46.xsd" version="4.6">
        <libraryfile>
                <action id="AddressZIPcodeUS">
                        <flavor>
                                <builtin>java8</builtin>
                        </flavor>
                        <regex>\b[0-9]{5}(?:-[0-9]{4})?\b</regex>
                        <description>Address: ZIP code (US)</description>
                        <teststring><![CDATA[1234
12345
123456
123456789
12345-6789]]></teststring>
                </action>

它们的头部都是这样的，只是版本不一样，通过EmEditor编辑修改后，尝试导入 就会报错，

我们不断的根据提示 来修改目标中的字串，最终 让老版本 新版本 都能正常的使用了，呵呵~~

去除软件自校验，去除软件启动时的NAG，
使DEMO版本再也不会写入注册表，修复汉字乱码问题。
全国独此一号，别无分号。
把软件中的帮助和书中记载的技巧巧妙的写入程序的控件中
目前还有上千处没有翻译完，只是界面中的大部分处都已能直接使用
有汉化想法，合作想法的PM偶 ~~

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

freefree

楼主！偶想知道啥时候能下载，谢谢。

fksm2011

好软件啊

aaaaasuper

试试效果

junyee

谢谢分享我硬盘里记得存过一份.
这个论坛好多帖子id 变了.又得回复.

hehuiying

谢谢分享

hehuiying

谢谢分享

holley2008

我这边调试框中文文本貌似错位了

holley2008

感谢分享汉化成果！

liaonf

正需要，感谢分享！

ttyer

别无分号。。。

ecn

下载地址呢？

h304192snap

感谢分享

pda8888

这个是神器啊！

mxl

KK

红泥丶小火炉

给大佬打call

foxcon

正需要，谢谢分享！

yyz2191958

是个好东西，可惜我不会用

zhoubin

谢谢楼主，我看看

gutaiping2006

急切想试试

94079490

很不错的软件 感谢

liaoliang

好东西，谢谢分享

yjtjyy

先前用过了N款写正则表达式的工具

307677814

语言包还是什么方式？

国产操作系统

谢谢分享,太感谢了

sikoby

版本号是多少

cta08403

谢谢分享，学习一下。

cta08403

谢谢分享，学习一下。

drw

好工具，谢谢楼主。

zxshxz

感谢分享。

devil

谢谢。